- quérable
- прил.
1) юр. подлежащий выдаче по месту нахождения предприятия, подлежащий исполнению по месту жительства должника2) коммер. востребуемый (характеристика объекта договора купли-продажи)
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
quérable
Смотреть что такое "quérable" в других словарях:
quérable — [ kerabl ] adj. • 1765; de quérir ♦ Dr. Qu on doit aller chercher. Créance quérable, que le créancier doit aller réclamer au débiteur (opposé à portable). ● quérable adjectif (de quérir) Se dit d une créance dont le bénéficiaire doit réclamer le… … Encyclopédie Universelle
QUÉRABLE — adj. T. de Jurispr. Rente ou Redevance quérable, Celle que le créancier doit aller chercher, par opposition à Rente ou Redevance portable, Celle que le débiteur doit acquitter dans un lieu désigné par le titre. On dit aussi, Requérable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUÉRABLE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qu’on doit aller querir. Il ne s’emploie guère que dans cette expression : Rente ou Redevance quérable, Celle que le créancier doit aller chercher, par opposition à Rente ou Redevance portable, Celle que… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
quérable — (kè ra bl ) adj. Terme de jurisprudence. Rente ou redevance quérable, celle que le créancier doit aller chercher (voy. portable). ÉTYMOLOGIE Quérir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Quérable, créance — Droit civil: caractère d une créance dont le créancier doit aller réclamer l exécution au domicile du débiteur … Lexique de Termes Juridiques
portable — [ pɔrtabl ] adj. • 1265; de porter 1 ♦ Vx Facile à porter. Mod. Anglic. Portatif. Machine à écrire, téléviseur portable. « Il les recopiait [ses articles] sur sa Remington “portable” » (Romains). Un ordinateur portable, ou n. m. un portable. Un… … Encyclopédie Universelle
Contrat De Vente En France — Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
Contrat de vente — en France Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
Contrat de vente en France — Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Contrat de vente en france — Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
Rédhibitoire — Contrat de vente en France Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
